Nicken [Deutsch / German]

Ull lebt mit seinem Großvater auf einer alten Farm. Uns wird schnell bewusst, dass Ull ungewöhnlich aufwächst. In einer ungewöhnlichen Umgebung, in einer Welt, die nur noch eine grobe Skizze dessen ist, was wir heute kennen. Für Ull ist dies aber nicht ungewöhnlich. Er hat alles, was er braucht. Und sein Großvater lehrt ihn wichtige Dinge, die er wissen muss, um in dieser Welt heranzuwachsen und zu überleben.  Und wenn Ull etwas versteht, dann nickt er. Weil man das so macht, sagt Großvater. "Nicken" ist eine Kurzgeschichte, die in Frage stellt, was wir vom Leben erwarten, welchen Stellenwert soziale Normen noch haben, wenn das soziale Leben zum Stillstand gekommen ist und nur noch eine Erinnerung an fremde Erinnerungen ist. ENGLISH: Ull lives with his grandfather on an old farm. We quickly realize that Ull is growing up in unusual circumstances - in an unusual environment, in a world that is now only a rough sketch of what we know today. For Ull, however, this isn’t unusual. He has everything he needs. And his grandfather teaches him the important things he needs to know to grow up and survive in this world.  And when Ull understands something, he nods. Because that’s what you do, says Grandfather. “Nodding” is a short story that questions what we expect from life and what significance social norms still hold when social life has come to a standstill and is nothing more than a memory of memories long past.