
by Cuong Vuong
"In feudal Northern Vietnam, a crippled surveyor armed only with an iron measuring rule tracks desecrated stone monoliths along a flooded gorge—unwittingly unearthing the breach between the Mortal, Divine, and Nether realms."
| # | Title | Words |
|---|---|---|
| 1 | Chapter 1: A Dead Man Knocks | — |
| 2 | Chapter 2: Footsteps in the Mud | — |
| 3 | Chapter 3: Writs of the Nether Court | — |
| 4 | Chapter 4: The Earth Has Its Keeper | — |
| 5 | Chapter 5: The Sunless Sandbar | — |
| 6 | Chapter 6: The Timber Fetus Borrows a Husk | — |
| 7 | Chapter 7: Balancing the Ledgers | — |
| 8 | Chapter 8: Decrees from the Deep Water | — |
| 9 | Chapter 9: Muzzling with Mud | — |
| 10 | Chapter 10: The Knock at the Threshold | — |
| 11 | Chapter 11: The Unkindled Forge | — |
| 12 | Chapter 12: A Cold Anvil Breathes Dead Ash | — |
| 13 | Chapter 13: A Mute Bell Beneath Mossy Eaves | — |
| 14 | Chapter 14: The Enshrined Shadow Redeems the Covenant | — |
| 15 | Chapter 15: Measuring the Water Bounds | — |
| 16 | Chapter 16: The Mark of the Sunken Keel | — |
| 17 | Chapter 17: The Nominee of the Covenant | — |
| 18 | Chapter 18: Fixing the Shard with Ink | — |
| 19 | Chapter 19: The Waterways Archives | — |
| 20 | Chapter 20: Auditing the Soul Register | — |
| 21 | Chapter 21: Unsealing the Water Bones Casket | — |
| 22 | Chapter 22: The Seal Beneath the Spine | — |
| 23 | Chapter 23: The Submerged Archives | — |
| 24 | Chapter 24: The River Departure Warrant | — |
| 25 | Chapter 25: Clamping the Joints at the Hour of the Monkey | — |
| 26 | Chapter 26: Skiff Down the Channel | — |
| 27 | Chapter 27: Boiling Lime in the Riverbed | — |
| 28 | Chapter 28: The Indigo-Bound Seam | — |
| 29 | Chapter 29: Driving the Iron Stake to Seal the Shoals | — |
| 30 | Chapter 30: The Chamber Reeking of Peanut Oil | — |
| 31 | Chapter 31: The Fissure on the Bell’s Rim | — |
| 32 | Chapter 32: The Term Expiring at the Third Watch | — |
| 33 | Chapter 33: The Writ of Three Seals | — |
| 34 | Chapter 34: The Red Mud Dike Road | — |
| 35 | Chapter 35: The Inner Sanctum of Hạ | — |
| 36 | Chapter 36: The Debt Beneath the Mud | — |
| 37 | Chapter 37: Hauling the Net | — |
| 38 | Chapter 38: Enrolled upon the Roster | — |
| 39 | Chapter 39: A Cold Night in the Archives | — |
| 40 | Chapter 40: Upstream to Cổ Am | — |
| 41 | Chapter 41: The Dead Watch at the Post Station | — |
| 42 | Chapter 42: The Mud-Bound Covenant | — |
| 43 | Chapter 43: Excavating the Veins: A Preliminary Inquest | — |
| 44 | Chapter 44: Clues in the Records | — |
| 45 | Chapter 45: Bat Cave Gorge | — |
| 46 | Chapter 46: The Nether-Record Registrar Beneath Cổ Am | — |
| 47 | Chapter 47: The Pages of Khai Tự | — |
| 48 | Chapter 48: Anomalies in the Riverbed Channel | — |
| 49 | CHAPTER 49: AGAINST THE CURRENT, THROUGH THE SALT-MIST | — |
| 50 | CHAPTER 50: THE GUILD MASTER OF THE MINE | — |
| 51 | CHAPTER 51: ĐỘC ĐẦU RAVINE | — |
| 52 | CHAPTER 52: THE COUNTER-BARGAIN AT THE KILN GATE | — |
| 53 | CHAPTER 53: RETURN BEFORE THE DẦN HOUR | — |
| 54 | CHAPTER 54: THE DIVINE COVENANT OF THE OLD SHRINE | — |
| 55 | CHAPTER 55: THE NGỌ-HOUR COLLAPSE | — |
| 56 | Chapter 56: The Covenant of the Ferry Landing | — |
| 57 | Chapter 57: The Eighteenth Night — The Bracing Rig Before the Hour of the Tige | — |
| 58 | Chapter 58: Covenant Audit on the Shoals | — |
| 59 | Chapter 59: Clearing the Channel, Closing the Docket | — |
| 60 | Chapter 60: The Courier Route of Thạch Tuyền | — |
| 61 | Chapter 61: The Stone Register of Thạch Tuyền | — |
| 62 | Chapter 62: The Courier Route Back to the Capital | — |
| 63 | Chapter 63: Two Hours to Report | — |
| 64 | Chapter 64: The Hall of Benevolence by the East Gate | — |
| 65 | Chapter 65: The Left-Handed Re-Inspection Manifest | — |
| 66 | Chapter 66: Practicing Script in the Freezing Drizzle | — |
| 67 | Chapter 67: Unsealing the Seals of the New Spring | — |
| 68 | Chapter 68: The Buffer Landing of Chợ Bến | — |
| 69 | Chapter 69: Low Waters at the Temple Landing | — |
| 70 | Chapter 70: The Hidden Channel of the Vong Shallows | — |
| 71 | Chapter 71: The Cold Silt of Smoke Falls | — |
| 72 | Chapter 72: The Forge in the Rock Hollow | — |
| 73 | Chapter 73: Forge Fire, Resetting the Mortise | — |
| 74 | Chapter 74: The Inscription: Suppressing the Water Vein | — |
| 75 | Chapter 75: Iron Chains on River Patrol | — |
| 76 | Chapter 76: The Mist-Choked Adit | — |
| 77 | Chapter 77: The Subterranean Waterway | — |
| 78 | Chapter 78: The Octagonal Stone Plinth | — |
| 79 | Chapter 79: Water Flooding the Chain Links | — |
| 80 | Chapter 80: The Submerged Guideline | — |
| 81 | Chapter 81: Bloodstains on Stone | — |
| 82 | Chapter 82: The Winch Suspended Over the Abyss | — |
| 83 | Chapter 83: The Stone Shelter on Wind Pass | — |
| 84 | Chapter 84: Lantern Light Through the Rock Chink | — |
| 85 | Chapter 85: The Timber Crate on the Pass Trail | — |
| 86 | Chapter 86: The Dead Along the Wayside | — |
| 87 | Chapter 87: Winter Night atop the Pass | — |
| 88 | Chapter 88: The Cinnabar-Sealed Dispatch | — |
| 89 | Chapter 89: Storm Lanterns Beneath the Incline | — |
| 90 | Chapter 90: The Boundary at the Ferry Landing | — |
| 91 | Chapter 91: Forensic Examination of the Leather Dispatch | — |
| 92 | Chapter 92: The Void Midstream | — |
| 93 | Chapter 93: The Gate-Barring Stakes and the Grain Convoy Indictment | — |
| 94 | Chapter 94: The Call from Deep Silt | — |
| 95 | Chapter 95: The Thirteenth Vessel | — |
| 96 | Chapter 96: The River's Debt | — |
| 97 | Chapter 97: Night of the Commutation | — |
| 98 | Chapter 98: The Man in the Dark Hold | — |
| 99 | Chapter 99: The Register Begins to Log the Dead | — |
| 100 | Chapter 100: The Opening of the Western Marches | — |
| 101 | Chapter 101: The Tavern at the Hát River Confluence | — |
| 102 | Chapter 102: The Dugout Coffin of Luy Lâu Citadel | — |
| 103 | Chapter 103: The Finger Beneath the Mortise | — |
| 104 | Chapter 104: The Assistant Magistrate's Ledger | — |
| 105 | Chapter 105: Borrowed Names Beneath the Mud | — |
| 106 | Chapter 106: The Ancient Citadel Culvert | — |
| 107 | Chapter 107: The Whistling Arrow on the Dike | — |
| 108 | Chapter 108: The Spent Surge of Hát Reach | — |
| 109 | Chapter 109: The Docket of the Governor-General's Yamen | — |
| 110 | Chapter 110: The River Shaman and the Ash Line | — |
| 111 | Chapter 111: The Parchment Map of the Former Scholar | — |
| 112 | Chapter 112: The Lockdown at the Hour of the Tiger | — |
| 113 | CHAPTER 113: THE JADE RING BENEATH THE CULVERT | — |
| 114 | CHAPTER 114: THE EARTH PILLAR OF THE HÁT RIVER | — |
| 115 | Chapter 115: The Missing Spike of Bùi Khê | — |
| 116 | Chapter 116: The Displaced Evidence | — |
| 117 | Chapter 117: Counter-Current of the Hát River | — |
| 118 | Chapter 118: Temporary Meridian Lock | — |
| 119 | Chapter 119: The Cinnabar Seals of the Bảo Thái Reign | — |
| 120 | Chapter 120: The Art of Closing the File | — |
| 121 | Chapter 121: The Piling Platform of Bùi Khê | — |
| 122 | Chapter 122: A Half-Watch as the Waters Rise | — |
| 123 | Chapter 123: The Ink Traces in the Storehouse Ledger | — |
| 124 | Chapter 124: The Unnamed in the Ledger | — |
| 125 | Chapter 125: The Map Without a Piling Platform | — |
| 126 | Chapter 126: The Artisan Who Remembers | — |
| 127 | Chapter 127: The Two Names of Tống | — |
| 128 | Chapter 128: The Night Without a Flood | — |
| 129 | Chapter 129: Nobody Needed to Kill It | — |
| 130 | Chapter 130: Not My Task | — |
| 131 | Chapter 131: Northern Garrison Pays the Toll | — |
| 132 | Chapter 132: Holding the Rule with the Left Hand | — |
| 133 | Chapter 133: The First Survey Marker | — |
| 134 | Chapter 134: The Đáy River Chart | — |
| 135 | Chapter 135: The Ancient Current of the Hát River | — |
| 136 | Chapter 136: Handover of the Archives | — |
| 137 | Chapter 137: The Spring Survey Roster | — |
| 138 | CHAPTER 138: THE MINISTRY OF WORKS DELEGATION | — |
| 139 | Chapter 139: Departing the Garrison for the Pass | — |
| 140 | Chapter 140: THE THROAT OF BLACKSTONE ABYSS | — |
| 141 | Chapter 141: The Dead Gate | — |
| 142 | Chapter 142: One Zhang Two Feet | — |
| 143 | Chapter 143: The Predecessor's Fragment | — |
| 144 | CHAPTER 144: THE HOUR OF THE BOAR AT BLACKSTONE | — |
| 145 | Chapter 145: The Black Rock Chasm Memorial | — |
| 146 | Chapter 146: The Seal Order | — |
| 147 | Chapter 147: A Human Voice in the Rock Wall | — |
| 148 | Chapter 148: The Downstream Crevice | — |
| 149 | Chapter 149: The Extension Dispute | — |
| 150 | Chapter 150: The Report on the Đá Đen Throat | — |
| 151 | CHAPTER 151: FOUR PERSIMMON-WOOD MARKERS ON THE EASTERN CLIFF | — |
| 152 | CHAPTER 153: THE IRON RULER MEETS THE BOUNDARY | — |
| 153 | CHAPTER 154: THE STONE GATE OPENS AGAIN | — |
| 154 | CHAPTER 155: THE DEAD HAVE NOT RETURNED | — |
| 155 | CHAPTER 177: THE PRICE OF A SINGLE QUIET NIGHT | — |
| 156 | CHAPTER 178: THE LAST MAN TO RETURN | — |