![Jujutsu Kaisen: El gato que miró al vacío. [español]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwww.royalroadcdn.com%2Fpublic%2Fcovers-large%2Fjujutsu-kaisen-el-gato-que-miro-al-vacio-213076.webp%3Ftime%3D1784650454&w=640&q=75)
by DTUYPYAMI
Para Akio Aoki, la vida es una contradicción. Aunque su nombre significa "hombre brillante", su realidad son las burlas. Con rostro andrógino y voz aguda, odia ser el "chico débil". Se refugia en mangas shonen, soñando con ser un protagonista duro y creyendo que cambiar de aspecto borrará las humillaciones. Pero el destino es más cruel que la ficción. Un tropiezo en la estación de Shinjuku provoca un encuentro fugaz con un misterioso individuo de cabello blanco, alterando algo en su interior. Meses después, Akio se tiñe el pelo, agrava su voz y entrena su cuerpo, intentando ocultar las secuelas de aquel extraño incidente. Arrastrado al oscuro y despiadado mundo de la hechicería, Akio descubrirá que las maldiciones no juegan bajo las reglas de sus mangas favoritos. Para sobrevivir en la Preparatoria Jujutsu de Tokio, tendrá que canalizar su terror más profundo y darle forma a una energía maldita inestable, fría y negra como el carbón. En un mundo donde el miedo engendra monstruos, Akio decidirá si la fuerza real reside en fingir ser un tipo duro... o en dominar el abismo que ahora habita en su mente.
| # | Title | Words |
|---|---|---|
| 1 | Aquel que miró al vacío | 0 |
| 2 | El gato atrapado | 0 |
| 3 | El Fin de la Inocencia | 0 |
| 4 | La arquitectura de la mentira | 0 |
| 5 | El fin de la calma | 0 |
| 6 |
| Horas extras |
| 0 |
| 7 | Ilusión heroica | 0 |
| 8 | Despertar tardío | 0 |
| 9 | Reprobado | 0 |
| 10 | Aprobado? | 0 |
| 11 | Ecos del infinito. | 0 |
| 12 | Nuevos compañeros | 0 |
| 13 | Técnica maldita innata | 0 |
| 14 | Un cañón de bolas de algodón de azúcar | 0 |
| 15 | El aroma de la ausencia | 0 |
| 16 | Franjas amarillas | 0 |
| 17 | Miedo al impacto | 0 |
| 18 | La Cueva de Entrenamiento | 0 |
| 19 | El Vaso de Coca-Cola | 0 |
| 20 | Corriente tibia | 0 |
| 21 | El faro de veneno | 0 |
| 22 | Fuerza sin hechicería | 0 |
| 23 | La diferencia entre nosotros | 0 |
| 24 | Sello de papel viejo | 0 |
| 25 | El nacimiento de la calamidad | 0 |
| 26 | El despertar de la calamidad | 0 |
| 27 | La sombra del Infinito | 0 |
| 28 | Resaca de impotencia | 0 |
| 29 | El maniquí de la furia | 0 |
| 30 | Vendajes de voluntad | 0 |
| 31 | Epifanía | 0 |
| 32 | Curado a medias | 0 |
| 33 | La marea de Harajuku | — |
| 34 | Un gato dentro de la caja | — |
| 35 | Un fotograma arrancado | — |
| 36 | Un ojo bajo el ojo | — |
| 37 | Fiel a uno mismo | — |
| 38 | Shikaro | — |
| 39 | Centro de Detención de Eishu | — |
| 40 | Ataque abrupto | — |
| 41 | Peso muerto | — |
| 42 | Falsa esperanza | — |
| 43 | Colapso | — |
| 44 | Obstinación | — |
| 45 | Un falso destello negro | — |
| 46 | Rehenes | — |
| 47 | Dejarse llevar | — |
| 48 | The silence of the sky | — |
| 49 | Después de la tormenta | — |
| 50 | En coma | — |
| 51 | El gato de tres patas | — |
| 52 | Voto vinculante | — |
| 53 | Despertar mutuo | — |
| 54 | Un sueño | — |
| 55 | Expedientes alterados | — |
| 56 | Una pequeña mentira | — |
| 57 | El entrenamiento de Yuji | — |
| 58 | El entrenamiento de Akio | — |
| 59 | Aquel que miró al vacío [español] | 0 |