永劫の檻 | Eternal Cage

永劫の檻 | Eternal Cage Created by Hace B About the Title Japanese: 永劫の檻 (Eigou no Ori) English: Eternal Cage Meaning: "Eigou" means eternal/everlasting in the most absolute sense — time without end. "Ori" means cage or prison. Together: a prison that lasts forever. His reincarnations are not blessings. They are bars.